Grundbaustein Deutsch (GBS DaF)
This examination tests language performance at an elementary
level (A2 on the scale of the Council of Europe). It concentrates
on the ability to communicate in German in real-life situations
which can occur in Germany or in situations with speakers of German.
The ability to write in German is not tested. The examination
is usually taken after approximately 200 hours of teaching.
The examination consists of two sections: a written component
and an oral component.
The written component consists of the following parts:
Communicative Tasks
Candidates are tested by assessing their reaction to fairly simple
everyday situations given to them on audio recording. The candidates
hear each item only once. Typical situations might be welcoming
someone, asking the way or congratulating someone. The audio prompts
are very short and usually consist of one line. This component
consists of fifteen items. The item type is three-option multiple-choice.
Listening Comprehension
Candidates listen to a brief conversation (in a shop, in an office,
or at home) or a piece of general information (on an answering
machine, in a department store, or at the railway station). The
listening text is divided into three or four separate parts. Candidates
hear each text twice. Candidates are given ten statements (three
or four for each listening text) which may be true or false.
Reading Comprehension
This component consists of fifteen true/false items. Short written
texts, mostly personal letters or advertising texts of various
kinds, must be read. The reading texts are based on authentic
material. People who want to travel in Germany find these kinds
of texts extremely useful since they are samples of text which
can be seen everywhere in Germany (in the streets, on trains,
in offices, etc).
The oral component consists of the following parts:
Everyday Situations
After some introductory words between examiners and candidate
four situations are read out in a natural way by the examiner,
so that the candidate can react appropriately. The situations
are again taken from everyday life.
Guided Conversation
The examiner asks six questions which the candidate answers.
If the answers are very short the examiner tries to assists by
giving prompts such as Why?, Why not?, or Really?
Marking
The examination is marked centrally in the Examinations Office.
The marks given in the oral part of the examination are added
to those given for the other components.
Marks
No certificate is issued in this examination, but the candidate
is given the results gained in the written and in the oral part.
For example: the candidate is told that she or he scored ten out
of fifteen possible points in a particular section of the examination.
When a candidate has gained 60% of the total possible score the
examination is passed and an evaluation sheet is issued.
|