Certificato di Conoscenza della Lingua Italiana, Livello 3
(CELI 3)

Questo esame si propone di verificare la conoscenza della lingua italiana ad un livello intermedio. Il candidato deve essere in possesso delle abilità necessarie per eseguire ricorrenti compiti comunicativi nell'ambito di situazioni in cui è richiesta una sua attiva partecipazione.

L'esame è costituito da una batteria di cinque prove:

Prova di Comprensione di Testi Scritti

Il candidato deve essere in grado di comprendere il senso globale e dettagli specifici di testi autentici, tratti da giornali o libri e riguardanti argomenti di attualità.

I testi sono tre, per un totale di ventitré item delle seguenti tipologie: scelta multipla a quattro opzioni, risposte brevi, abbinamento.

Prova di Produzione di Testi Scritti

Il candidato deve essere in grado di scrivere una breve composizione su temi di interesse generale. Deve inoltre saper elaborare descrizioni relative ad esperienze personali, situazioni, persone e aspetti della società moderna e dimostrare la sua capacità di rispondere in modo appropriato a compiti di carattere comunicativo che si possono presentare nella vita di tutti i giorni.

La prova è costituita da due compiti. Il primo consiste in una breve composizione (tra 120 e 180 parole) su argomento a scelta (due opzioni) , il secondo prevede l'elaborazione di un testo afferente uno specifico genere (es. lettera, annuncio, inserzione), a scelta su una gamma di tre diversi input. La lunghezza del testo è di 80 - 100 parole.

Prova di Comprensione di Testi Orali

I testi sono articolati ad una o più voci e sono tratti principalmente da trasmissioni radiofoniche o televisive, notiziari, interviste, documentari, etc..

Il candidato deve essere in grado di capire il significato globale del testo, carpire dettagli specifici, identificare la veridicità o meno di alcune informazioni e interpretare gli stati d'animo dei parlanti.

La prova è costituita da due testi per un totale di venti item delle seguenti tipologie: scelta multipla a quattro opzioni e completamento.

La durata della prova è di 25 minuti.

Prova di Produzione Orale

Il candidato, esaminato individualmente, deve dimostrare la sua capacità di raccontare una storia, di relazionare su fatti ed eventi o di descrivere situazioni e persone. L'esposizione deve essere strutturata in modo logico e deve essere arricchita da dettagli descrittivi.

La prima prova prevede la descrizione e un commento relativo ad una fotografia o ad altro materiale visivo. Segue il riassunto di un testo sulla base del quale viene poi avviata una conversazione.

Infine il candidato deve interagire in una situazione di role-play dimostrando abilità, per esempio, nel trovare soluzioni a problemi, avanzare una proposta, esprimere il proprio punto di vista, etc.

Prova di Competenza Linguistica

Il candidato deve essere in grado di dimostrare sufficiente conoscenza e controllo del sistema linguistico dell'italiano svolgendo alcune prove basate su testi autentici.

La prova è costituita da tre test. Il primo è un test a completamento per un totale di ventitre item. Il secondo prevede la ricostruzione di sette frasi prive dei necessari collegamenti e il terzo è un compito a completamento, con cinque item, che testa la ricchezza del repertorio lessicale del candidato.

Rilevanza delle componenti

La componente della produzione orale copre il 30% del punteggio totale, la produzione scritta il 20%, la comprensione scritta e la comprensione orale il 20% ciascuna e la competenza linguistica il 10%.

Risultati

Il superamento della prova è attestato dal conseguimento dei gradi A, B o C.
I candidati che superano la prova ricevono il certificato.