Test i norsk - høyere nivå

Testen på høyere nivå skal måle reseptive og produktive språkferdigheter og anvendelse av grammatikk og vokabular. Testen er en standard som brukes for å vurdere ferdighetsnivå i norsk som andrespråk hos utlendinger som ønsker å søke opptak til norske universitet/høgskoler. Testen er anerkjent både av universiteter/høgskoler i Norge og av bedrifter som krever at deres ansatte skal kunne dokumentere norskkunnskaper på et høyere nivå.

Testen på høyere nivå kan tas på tolv ulike steder i landet. Etter søknad kan den skriftlige testen avvikles i utlandet ved ambassader og universiteter. Både den skriftlige og den muntlige testen avvikles tre ganger i året, uavhengig av hverandre og på ulike datoer. Testen foreligger på bokmål. Test i norsk – høyere nivå finansieres delvis av Universitetet i Bergen og delvis ved testavgift.

Folkeuniversitetet er ansvarlig for registrering til testen, og kandidatene må registrere seg seks uker før testdato. Resultatet sendes kandidatene ca seks uker etter testavviklingen.

Eksempeltest foreligger.

Skriftlig prøve

Testen består av fem deler:

Leseforståelse

Leseforståelse skal teste de ulike aspektene av kandidatenes lesekompetanse på et høyere nivå.

Lytteforståelse

Kandidatene lytter til 25-30 korte samtaler og meldinger. Flervalgsspørsmål tester kandidatenes forståelse for meldinger, uttrykk og ulike intonasjonsmønstre.

Grammatikk, ord og uttrykk

Kandidatene blir testet i grammatisk korrekthet, vokabular og idiomatiske uttrykk.
Delprøven består av 30 oppgaver, hver med to setninger. Begge setningene i hver oppgave har samme mening, men i setning B mangler ett eller flere ord som kandidaten skal fylle inn.

Sammendrag/referat av en lydtekst

Kandidatene skal vise sine lytte- og skriveferdigheter ved å skrive et sammendrag/referat av et intervju eller en samtale de har lyttet til. De får høre intervjuet/samtalen to ganger. De kan ta notater mens de lytter. Kandidaten får oppgitt en del momenter som skal inkluderes i referatet.

Skriftlig produksjon

Kandidatene skal skrive en argumenterende tekst på ca 350 ord. De kan velge mellom tre ulike oppgaver.

Muntlig test

Den muntlige testen har tre deler.
Kandidatene blir testet individuelt.
De skal kunne fortelle, forklare og argumentere. Kandidaten må vise at han/hun har et rikt vokabular og at han/hun forstår og kan bruke et idiomatisk språk og faste uttrykk.

Kandidatene får 20 minutters forberedelsestid til å lese en tekst som de skal referere. Eksaminasjonen begynner med at kandidaten refererer uten at eksaminator bryter inn. (Ca 3-5 minutter) Deretter samtaler/diskuterer kandidaten og eksaminator om innholdet i teksten. Til slutt får kandidaten tre spørsmål til et bilde eller en graf.
Den muntlige prøven tar ca 15 minutter.