Diploma de Español (Nivel Superior)

Este examen está situado a un nivel avanzado y evalúa la competencia en todas las destrezas lingüísticas además de la gramática y el vocabulario. Constituye el único examen oficial de español como lengua extranjera a este nivel y es reconocido internacionalmente por empresas, cámaras de comercio e instituciones educativas.

Consta de cinco partes:

Comprensión lectora

Los candidatos se enfrentan a textos auténticos de diferentes tipos. El primero es de carácter informativo, el segundo expresa una opinión y el tercero es un texto descriptivo de carácter literario. Los textos propuestos proceden de periódicos, revistas o fuentes literarias.

La prueba consta de tres textos y de diez ítems de los tipos siguientes: opción múltiple, verdadero/falso. En una cuarta tarea se pide hacer corresponder las preguntas y respuestas de una entrevista escrita.

Expresión escrita

Los candidatos deberán escribir textos no especializados de carácter profesional. La prueba consta de dos tareas. La primera consiste en escribir una carta formal de entre dos posibles opciones, para lo que deberán extenderse sobre una seria de directrices temáticas. La segunda tarea consiste en escribir una composición de carácter narrativo, descriptivo o discursivo. Cada uno de estos ejercicios, para los que se proporciona una serie de directrices generales, deberá contar con una extensión de entre 150 y 200 palabras.

Comprensión auditiva

Los candidatos tendrán capacidad para comprender textos orales de diferente índole y de registro diverso. No se proponen textos excesivamente coloquiales. La finalidad del primer texto es la transmisión de información; el segundo mensaje transmite consejos, sugerencias, recomendaciones, etc. El tercero consiste en una conversación y el cuarto es un monólogo en el que se expresa una opinión personal sobre un asunto de interés general.

Se proponen cuatro textos que contienen dieciséis items de los tipos siguientes: opción múltiple, verdadero/falso.

Expresión oral

Los candidatos son evaluados individualmente y deberán demostrar su capacidad para comunicarse con fluidez en todo tipo de situaciones, aunque pueden darse vacilaciones al hablar de temas excesivamente abstractos o especializados.

Participarán en un diálogo con el examinador basado en estímulos gráficos y visuales en el que se les pedirá que describan y argumenten.

Gramática y vocabulario

Los candidatos deberán demostrar su conocimiento y grado de control de la gramática y del léxico en el correspondiente nivel.

La prueba consta de cuatro partes. La primera contiene veinte ítems de opción múltiple basados en un texto con espacios en blanco. En la segunda parte el candidato deberá hacer corresponder quince ítems con sus significados correctos. El tercero consta de veinte ítems de opción múltiple referenciados a frases con espacios en blanco. El cuarto ejercicio consiste en encontrar cinco errores gramaticales en uno o más textos.

Ponderación de los componentes

La prueba de Expresión oral supone el 30% de la nota. La Expresión escrita y la Gramática y vocabulario suponen cada una el 20% y la Comprensión lectora y la Comprensión auditiva el 15% cada una.

Resultados

Se otorgan dos calificaciones posibles: Apto y No apto. Los candidatos declarados Apto tendrán derecho a la expedición del correspondiente diploma.